Newsroom
JON S. CORZINE
Governor


Para Publicatión Inmediata: Para Más Información:
Fecha: September 17, 2009 Robert Corrales

Teléfono: 609-777-2600
Gobernador Corzine Anima A Lideres Comunitarios Para Incrementar Los Esfuerzos Para Asegurar Que Todos Los Ninos Tengan Seguro De Salud

TRENTON - Como parte del Mes de la Salud Multicultural y de Minorías, el Gobernador Corzine llevo a cabo una conferencia telefónica el pasado 15 de septiembre, con lideres de grupos comunitarios, centros de salud, y de organizaciones religiosas qué sirven a la población minoritaria y multicultural para discutir la campaña para inscribir más niños en el seguro de salud NJ FamilyCare y para reducir disparidades de salud. 

"El acceso al cuidado de salud de rutina y preventivo es esencial para la salud de la población minoritaria de Nueva Jersey.  Como resultado de nuestros esfuerzos durante los dos últimos años, hemos incrementado el número de personas con seguro de salud en Nueva Jersey, pero tenemos que doblegar nuestros esfuerzos para asegurarnos que los profesores, padres de familia, lideres de organizaciones religiosas y de centros de cuidado de niños  sepan acerca del programa NJ FamilyCare," dijo el Gobernador Corzine. 

El Gobernador Corzine les dio las gracias a los líderes comunitarios y a los administradores de los centros de salud por el trabajo que hacen todos los días en la primera línea para reducir las disparidades de salud, mejorar la competencia cultural, promocionando chequeos de salud y promoviendo el cuidado preventivo.  El Gobernador exhorto a los líderes comunitarios para que aumenten los esfuerzos para inscribir a más niños de ingresos medios y bajos en NJ FamilyCare.  El Departamento de Servicios Humanos y la Oficina de Salud para Minorías y Salud Multicultural han colaborado para financiar a siete agencias comunitarias para que participen en la campaña de reclutamiento de NJ FamilyCare. 

"El Departamento de Servicios Humanos ha sido testigo del éxito de la campaña para crear conciencia acerca del programa NJ FamilyCare, el seguro de salud financiado por el estado y el gobierno federal," dijo la Comisionada de Servicios Humanos Jennifer Velez. "Actualmente, el programa cubre a casi 600,000 niños y a 250,000 padres de familia.  Este logro es un resultado directo de las asociaciones forjadas  entre múltiples agencias estatales, organizaciones religiosas, hospitales, colegios, agencias de apoyo locales y grupos de  servicios sociales. Estamos encantados con la respuesta y estamos comprometidos a inscribir a todos los niños que sean elegibles." 

Ayer, el Gobernador Corzine anuncio que el número de residentes de Nueva Jersey sin seguro de salud disminuyó en más de un 11 %, o por 147,000 individuos,  la segunda reducción más grande en la nación  entre el 2007 y el 2008. Al mismo tiempo, el numero de personas sin seguro de salud en los Estados Unidos incremento en 1.5%, de acuerdo a un reporte de ingresos, pobreza y cobertura de seguro de salud en los Estaos Unidos en el 2008, por el Censo de EEUU. 

El Gobernador atribuye  a las iniciativas agresivas para inscribir a los que no tienen seguro de salud en la disminución de la tasa de Nueva Jersey. También dio crédito por la disminución al acta histórica New Jersey Health Care Reform Act del 2008, convertida en ley por el Gobernador  en julio del año pasado, la ley amplió la elegibilidad para seguro de salud y ha proporcionado acceso a un seguro de salud más asequible para todos los niños. 

Además, el Gobernador recientemente anunció un acuerdo amplio con las aseguradoras de salud para cubrir las vacunas H1N1 y vacunas gratis H1N1 para personas sin seguro de salud de Nueva Jersey en las clínicas de salud pública en todos los condados del Estado.

La Comisionada de Salud y Servicios a Envejecíentes de Nueva Jersey,  Heather Howard exhortó a todos los residentes de Nueva Jersey a tomar el control de su salud-este mes, y siempre- y a aprovechar las muchas ferias de salud, chequeos de salud, talleres y seminarios que se celebran en septiembre.

En cada mes de septiembre, la Oficina de las Minorías y Salud Multicultural del Departamento de Salud y Servicios a Envejecíentes promueve el,  para incrementar la conciencia en cuestiones de salud de las minorías y destacar los esfuerzos de la comunidad y las organizaciones religiosas, hospitales y otras instituciones. El tema de este año es "Tome el Control de su Salud", con más de 80 eventos enfocados en enseñar a la gente las herramientas que necesitan para prevenir y manejar mejor las enfermedades crónicas.

"Las comunidades minoritarias se ven desproporcionadamente afectados por el asma, obesidad, enfermedades del corazón, diabetes, derrames cerebrales y otras enfermedades crónicas,"dijo la Comisionada Howard. "El manejo de las enfermedades crónicas es difícil, pero los pequeños cambios en el estilo de vida-comer bien, caminar, reducir el estrés y los chequeos de salud  regulares-en realidad pueden hacer una diferencia en la mejoria de la salud de las personas."

La administración Corzine ha invertido agresivamente en la red de protección para la atención de salud mediante la preservación de la financiación para los hospitales de redes de protección publica y apoyando a los centros de salud comunitarios que brindan atención de salud a los residentes  con acceso limitado a servicios médicos de Nueva Jersey.

El acceso a la atención médica ha mejorado gracias a la inversión de decenas de millones de dólares en asistencia directa al paciente en los centros de salud comunitarios y a los dólares para expansión otorgados para que los centros de salud pudieran  ampliar las horas de servicio y abrir más centros, sirviendo a más pacientes. Debido a la ayuda estatal, los Centros de Salud Calificados Federalmente de Nueva Jersey (FQHC, por sus siglas en inglés) han casi duplicado el número de oficinas que tienen en todo Nueva Jersey para asegurar que los pacientes reciban atención de salud preventiva de alta calidad.

Bajo la dirección del Gobernador, el Departamento de Salud y de Servicios a Envejecíentes de Nueva Jersey, creó un Grupo de Trabajo para Cuidados Prenatales encargado de mejorar el acceso a la atención prenatal, garantizar un embarazo saludable y un bebé saludable. El Grupo de Trabajo para Cuidados Prenatales recomendó estrategias para reducir las disparidades en los resultados del parto, promover el cuidado de preconcepción y servicios de planificación familiar entre las mujeres antes de quedar embarazadas, y para mejorar la pronta entrada en cuidado prenatal.

El Departamento también se ha unido con cerca de 100 empresas, grupos para la nutrición y otros grupos comunitarios para combatir la obesidad. El estado recibió recientemente un subsidio de $4.1 millones para un período de tres años, para desarrollar un plan a nivel estatal para promover estilos de vida saludables.

"Sabemos que hay más trabajo por hacer, lo cual estamos discutiendo hoy - para identificar cuáles son nuestros próximos pasos lógicos a seguir para eliminar todo y cada uno de los problemas de disparidad de salud, y asegurar el acceso equitativo a la atención de salud de alta calidad para todos los residentes de Nueva Jersey, " agregó el Gobernador Corzine.

Para obtener una lista completa de los eventos en septiembre del Mes de la Salud Multicultural y de las Minorías, por favor visite: http://nj.gov/health/omh/minoritymonth.shtml

 

###