| TRENTON – Tras señalar con firmeza que el trabajo conjunto es crucial en la lucha para reducir la violencia armada, el Fiscal General Jeffrey S. Chiesa anunció hoy un programa contra las armas de fuego por un costo de $ 100,000 dólares para readquirir estas armas en el Condado de Camden con los esfuerzos y cooperación de la Oficina del Fiscal General, la Oficina del Fiscal del Condado de Camden, la Policía de Camden, las comunidades religiosas y otras partes interesadas.
Chiesa, quien estuvo acompañado por el Fiscal del condado de Camden Warren Faulk y el jefe de la policía de Camden Scott Thomson, puntualizó que el programa del Estado “Armas por Dinero” (Guns for Cash) se realizará los días 14 y 15 de diciembre en dos iglesias de Camden - el Antioch Baptist Church en la avenida Ferry, y el Templo Higher Ground en la calle Vine.
Entre las 8 am y las 8 pm de los días indicados, los residentes del condado de Camden pueden entregar un máximo de tres armas de fuego de cualquier tipo "sin ninguna pregunta" y recibir hasta $ 250 dólares por cada una de las armas de fuego. Los agentes de policía estarán en las dos iglesias para recoger y dar seguridad a las armas entregadas. La Oficina del Fiscal General pagará por cada entrega de una pistola con fondos obtenidos del decomiso por la División de Justicia Criminal de New Jersey.
Chiesa, señaló como ejemplo, la muerte de un hombre de 52 años, en la ciudad de Camden a principios de este año como un ejemplo de la pérdida en vidas inocentes provocadas por la violencia armada. El hombre y su esposa caminaban a su casa desde una tienda de su barrio un domingo por la noche cuando recibió el impacto de un balazo en el pecho.
“Todos sabemos, que hay demasiadas armas de fuego en las calles y demasiada gente muriendo a consecuencia de la violencia armada - no sólo en el condado de Camden, sino a través de Nueva Jersey", dijo el Fiscal General Chiesa. "La campaña de entrega de armas de fuego por dinero que anunciamos hoy es parte de una amplia base, el esfuerzo continuo de oficina, y el trabajo en estrecha colaboración con nuestros asociados del orden público y las partes interesadas de la comunidad para cambiar esta situación. Si somos capaces de salvar una vida a través de este programa, el dinero está bien gastado. "
"Esta iniciativa ofrece la oportunidad de eliminar de las calles las armas de fuego que tienen el potencial de ser usados en contra de personas inocentes en el Condado de Camden", dijo el Fiscal Faulk. “El fácil acceso a las armas de fuego es uno de los factores que ha hecho de Camden una ciudad con muchos casos de homicidio este año, y doy la bienvenida a una iniciativa que pondrá las armas fuera del alcance de los delincuentes".
"Esta recompra de armas de fuego es una parte importante del esfuerzo para mantener fuera las armas de fuego de las calles y reducir el crimen violento en nuestra ciudad", dijo el jefe de policía Thomson. "Es sólo lógico que teniendo armas de fuego fuera de circulación va a ayudar a tener los barrios más seguros".
Además de la difusión de la campaña de recompra de armas de fuego a través de la conferencia de prensa, Chiesa explicó, que los dos días de "Guns for Cash" será promovido a través de la radio local, los periódicos, el tránsito de autobuses y otros medios para darle publicidad.
Los comerciantes de Camden colocarán los carteles anunciando el programa en sus tiendas, y los miembros de las iglesias distribuirán los mensajes escritos en tarjetas a sus feligreses. La organización: The Congress of Resident & Community Based Organizations, una coalición que trabaja con las autoridades de la ciudad de Camden para mejorar la calidad de vida en Camden, también ayudará en la divulgación de este programa.
El Fiscal General Chiesa dio las gracias a las autoridades religiosas de Antioch Baptist Church y el Templo Higher Ground por su disposición en acoger el programa de entrega de armas, e instó a los residentes del Condado de Camden aprovechar el dinero, y la amnistía, y les ofreció a renunciar a sus armas de fuego.
Chiesa también recordó a los residentes que New Jersey tiene las leyes de la nación más duras en armas de fuego, y que el delito de posesión ilegal de un arma es un delito en segundo grado que se castiga con 5 y 10 años de prisión.
"La gente que vemos aquí reunidos hoy están unidas en su determinación de tener una ciudad más segura, un condado más seguro, y un estado más seguro", dijo Chiesa. "Nuestro compromiso - de una manera u otra - es recoger una gran cantidad de armas peligrosas y ponerlos fuera de circulación antes que sean utilizados para mutilar o matar a alguien. El momento de subir a bordo con ese esfuerzo es ahora”.
En la conferencia de prensa estuvieron la alcaldesa de Camden Dana Redd, Stephen Taylor director de la División de Justicia Criminal, el Superintendente de la Policía Estatal Coronel Rick Fuentes, el Fiscal Adjunto de EE.UU. William Fitzpatrick, el pastor de Antioch Baptist Church Rev. John O. Parker Jr. y el pastor del templo, Higher Ground, Edward M. Barron, y los miembros del Congreso de organizaciones de residentes y de base comunitaria.
Los residentes que tengan preguntas sobre el programa de entrega de armas de fuego pueden llamar a la Unidad de Servicios Ciudadanos al (609) 984-5828 o visite www.nj.gov/guns ### |
