FOR IMMEDIATE RELEASE: 1 de octubre de 2014

Administración Christie anuncia seminarios sobre asistencia en vivienda del Programa  de RREM en comunidades más afectadas por Sandy

En estas sesiones de información en octubre, en seis comunidades afectadas por Sandy, se resolverán preguntas sobre reconstrucción de sus viviendas



Trenton, NJ – La administración Christie anunció hoy la organización de seis seminarios de información, que se celebrarán en octubre, dirigidos a  los solicitantes de asistencia del Programa de Reconstrucción, Rehabilitación, Elevación y Mitigación (RREM, por sus siglas en inglés). Estos eventos tienen el propósito de brindar ayuda personalizada a quienes participan en Programa, en el marco de los continuos esfuerzos por asistir a las familias en la reconstrucción de sus viviendas dañadas por la tormenta.

En esas sesiones de información -programadas  en seis comunidades severamente afectadas por el huracán Sandy- se brindará asistencia práctica en cómo cumplir con todo el proceso que requiere el Programa de RREM a todos los participantes elegibles de asistencia. 

"Es posible que usted se encuentre al término de las obras de reconstrucción de su vivienda dañada por la tormenta o que apenas haya recibido el financiamiento del programa de RREM o que esté en la etapa de seleccionar un contratista para comenzar la rehabilitación o que todavía esté en la lista de espera de RREM; en cualquier caso, contamos con personal disponible bien informado para contestar sus preguntas" -dijo el Comisionado Richard E. Constable III, cuyo Departamento de Asuntos Comunitarios de New Jersey (DCA, por sus siglas en inglés) administra la mayoría de las iniciativas estatales para recuperación de viviendas posterior al huracán Sandy, que cubre al programa de RREM.

El programa de RREM es el más grande de los programas de la recuperación de viviendas, puesto en marcha por el DCA posteriormente al embate del huracán Sandy. El Programa provee subsidios a los propietarios afectados por Sandy hasta un máximo de US$150.000, para que cubran los costos de reconstrucción, no financiados por el seguro, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), los préstamos de la Administración de la Pequeña Empresa de los Estados Unidos u otras fuentes.

Un aspecto muy importante de estos seminarios de asistencia sobre vivienda, es instar a los participantes del Programa de RREM que no han firmado ni devuelto el formulario del Permiso de Entrada a que lo completen y lo entreguen al DCA. Los solicitantes de RREM deben llenar y devolver ese formulario para que el Estado conduzca una revisión ambiental e histórica de la vivienda -por mandato del Gobierno federal- para asegurarse de que no habrá ningún impacto negativo al medio ambiente ni a ningún artefacto histórico o arqueológico.

"Se pide a los solicitantes que acaban de recibir financiamiento --y a quienes todavía se encuentren en la lista de espera del Programa de RREM- que completen y devuelvan estos importantes formularios de Permiso de Entrada" -dijo el comisionado Constable. "La reconstrucción o rehabilitación de su vivienda con el programa de RREM no puede avanzar sin que esté firmado el Formulario de Permiso de Entrada".

Los solicitantes de RREM a quienes recientemente se les aprobó el financiamiento y que no están seguros de las implicaciones de cómo seguir adelante con esos nuevos fondos, podrán recibir respuestas a sus preguntas generales. Asimismo, los actuales solicitantes de RREM pueden comprobar el estado de su solicitud; tratar los retos que podrían encontrar en cada proceso individual de reconstrucción; establecer una lista de acciones específicas y educarse sobre las mejores prácticas e información clave, mientras avanzan en el Programa. 

Estarán presentes en estas sesiones los representantes de la División Sandy de Recuperación del DCA y de los Centros de Recuperación de Viviendas de New Jersey y los Gerentes del Proyecto de RREM para contestar preguntas específicas sobre el Programa de RREM. Además, los representantes del Departamento de Protección Ambiental de New Jersey y de la División de Asuntos del Consumidor de New Jersey, estarán dispuestos a discutir respectivamente la revision ambiental e histórica asignada por mandato federal y las mejores prácticas en seleccionar a un contratista confiable que emprenda las obras de reconstrucción de la vivienda.

A continuación se detalla el calendario de los seminarios de asistencia sobre viviendas de RREM, a disposición de los participantes elegibles del Programa en los nueve condados designados por el Gobierno federal como los más afectados por el huracán Sandy:

  • Union Beach Borough Hall, 650 Poole Avenue; lunes, 6 de octubre de 2014; 4:00 p.m. - 7:00 p.m.

  • Toms River Municipal Building, Council Meeting Room, 33 Washington Street; miércoles, 8 de octubre de  2014; 4:00 p.m. - 7:00 p.m.

  • Brick Township, Civic Plaza Gym, 270 Chambersbridge Road; martes, 14 de octubre de 2014; 4:00 p.m. - 7:00 p.m.

  • Point Pleasant  Borough Hall, 2233 Bridge Avenue; jueves, 16 de octubre de 2014; 4:00 p.m. -7:00 p.m.

  • Little Egg Harbor Community Center, 317 West Cala Breeze Way; lunes, 20 de octubre de 2014; 4:00 p.m. - 7:00 p.m.

  • Brigantine Community Center, 265 42nd South; miércoles, 22 de octubre de 2014; 4:00 p.m. - 7:00 p.m.

Para más información sobre los Seminarios de Asistencia sobre Vivienda de RREM, los solicitantes de RREM pueden comunicarse con la Oficina Sandy de Servicios a los Constituyentes del DCA, al 609-292-3750 o enviar un mensaje electrónico a la dirección: sandy.recovery@dca.nj.gov