Department of Human Services

Los Servicios Humanos de NJ empezara a proporcionar un Beneficio especial de asistencia alimenticia para niños, comenzando la próxima semana Los beneficios se entregarán, comenzando el 8 de julio; Varios recipientes de SNAP también recibirán un aumen

6/30/2020

(TRENTON) – Hoy, el departamento de Servicios Humanos de New Jersey anuncio que los beneficios especiales de asistencia alimenticia serán proporcionados comenzando la próxima semana para niños que normalmente hubieran recibido comidas gratuitas o de precio reducido, si no se hubieran cerrado las escuelas por COVID-19.

El Departamento había anticipado que estos beneficios se entregarían en junio, pero continúa finalizando información con distritos escolares para asegurar que los niños elegibles reciban sus beneficios especiales.

Bajo el plan aprobado por el Departamento de Agricultura de EE. UU., los beneficios de Pandemia-EBT (P-EBT, por sus sigas en inglés) de New Jersey serán proporcionados a recipientes del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) y a hogares que no reciben SNAP, pero cuyos hijos usualmente reciben comida en la escuela gratuita o de precio reducido.

La mayoría de las familias elegibles para P-EBT que participan en SNAP recibirán el beneficio en sus tarjetas existentes de Families First el 8 de julio.

Todos los otros hogares elegibles para Pandemia-EBT se les enviara una tarjeta P-EBT comenzando la próxima semana y deberían de esperar su tarjeta en el correo comenzando la semana del 13 de julio. Instrucciones de como activar la tarjeta para comenzar a usarla también estarán incluidas.

Familias con más de un niño que recibe almuerzo gratuito o de precio reducido recibirán los beneficios para todos los niños elegibles en la misma tarjeta. Los beneficios de P-EBT pueden ser usados en distribuidores participando en SNAP EBT o en línea con Amazon, Walmart, ShopRite, y The Fresh Grocer.

“Esperamos entregar estos beneficios importantes para niños alrededor de New Jersey,” dijo la Comisionada de Servicios Humanos Carole Johnson. “Apreciamos a los distritos escolares que han trabajado con nosotros para asegurar que los niños elegibles reciban este beneficio importante. Nuestro objetivo al implementar este programa permanece claro – ningún niño debe de pasar hambre.

Cada niño elegible recibirá un beneficio de una sola vez de $416,10 para enfrentar el apoyo nutricional perdido durante el tiempo en que las escuelas estuvieron cerradas por la pandemia. Aproximadamente $208 millones en beneficios especiales de asistencia alimenticia se esperan ser proporcionado a más de 500.000 niños de New Jersey.

Además, varios residentes de New Jersey que reciben asistencia alimenticia por medio de NJSNAP recibirán beneficios adicionales en julio para ayudar enfrentar las necesidades alimenticias relacionadas con la pandemia de COVID-19.

Unos $37,5 millones adicionales será proporcionados a casi 223.000 hogares de New Jersey para el mes de julio.

Los pagos suplementarios de SNAP fueron incluidos en la ley federal Familias Primero de Respuesta al Coronavirus. Los Servicios Humanos ya ha proporcionado un total de casi $143 millones en beneficios suplementarios de NJSNAP en marzo, abril, mayo y junio a residentes de New Jersey para ayudarles a comprar comestibles.

“Es crucial que continuemos ofreciendo tanta asistencia alimenticia como sea posible para hogares de New Jersey elegibles durante estos momentos difíciles,” dijo la Comisionada Johnson. “Yo continúo agradeciendo la delegación del congreso del estado por proteger a nuestros residentes mientras respondemos a esta pandemia.”

Los beneficios suplementarios serán depositados directamente a las tarjetas de Families First EBT a los recipientes de NJ SNAP como parte de su pago mensual regular.

NJ SNAP ofrece asistencia alimenticia a familias con bajos ingresos para ayudarles comprar comestibles por medio de una tarjeta de beneficios que es aceptada en la mayoría de las tiendas de alimentos y mercados de agricultores. Familias ya pueden usar sus tarjetas en tiendas de comestibles en línea seleccionadas para ayudarles a mantener el distanciamiento social durante la pandemia. Este programa les sirve a casi 700.000 residentes de New Jersey en 356.000 hogares, con en beneficio mensual de SNAP basado en el tamaño del hogar y los ingresos.

“Acceso a asistencia alimenticia adicional es mas importante que nunca ya que varias familias e individuos están enfrentando desafíos económicos y de salud sin precedentes,” dijo la Vicecomisionada de Servicios Humanos Elisa Neira. “Tenemos el placer de poder proporcionar esta asistencia continúa cuando más se necesita.”

“Animamos a residentes que necesitan asistencia alimenticia que visiten y soliciten SNAP en línea en la pagina https://urldefense.com/v3/__http://www.NJHelps.org__;!!A_zLiUo7uN0!XWnBdzL0HdccDOgFkTnN1e_ONTpCk0ej2SyfpDJoyCICSGmhelnSjDEQkdzyA9TBrS3vM7Ep$ ,” dijo la Comisionada Asistente Natasha Johnson, quien dirige la División del Desarrollo Familiar de Servicios Humanos y supervisa el programa SNAP. “También le agradezco a los trabajadores dedicados de las Juntas de Servicios Sociales en los condados, quien han trabajado incansablemente durante esta crisis de salud pública.”

La Comisionada Johnson también noto que los Servicios Humanos ha continuado trabajando de formas adicionales para optimizar el proceso de solicitudes de SNAP. Como parte del esfuerzo, los solicitantes de SNAP ya pueden subir electrónicamente los documentos necesarios para sus solicitudes en vez de enviarlos por correo o dejar los documentos en las oficinas de inscripción del condado. Por medio de una nueva herramienta en línea, disponible en NJOneAPP, los solicitantes de SNAP pueden subir los documentos directamente de sus celulares o computadoras para someter la solicitud a la junta de servicios sociales correspondiente.

Los Servicios Humanos también ha tomado las siguientes medidas para ayudar a los residentes de New Jersey tener acceso a alimentos asequibles durante la emergencia:

  • Aseguro que todos los que se les iba a expirar los beneficios en marzo, abril, junio y julio fuera extendido por seis meses, que significa que a nadie se les expira los beneficios de SNAP durante estas extensiones por no completar la renovación.
  • Hizo más fácil solicitar SNAP durante esta emergencia al eximir la entrevista normalmente requerida y la firma en los documentos originales de las solicitudes, así se reduce la necesidad de interacciones cara-a-cara.
  • Actualizo el sistema en línea para hacerlo más fácil para que solicitantes puedan chequear su solicitad de SNAP.
  • Lanzo el poder ordenar alimentos en línea para recipientes de SNAP por medio de Amazon, Walmart, ShopRite y The Fresh Grocer.