Department of Human Services

El gobernador Murphy reafirma su compromiso de acabar con la epidemia de opioides y publica los datos finales de muertes por sobredosis del año 2020

El gobernador Murphy también propone un paquete de proyectos de ley sobre la prevención de sobredosis y la capacidad de recuperación

TRENTON – Hoy, el gobernador Phil Murphy reafirmó el compromiso de su administración para acabar con la epidemia de opioides a través de una colaboración integral, basada en datos, en varios departamentos del estado y también dio a conocer las estadísticas de fin de año de 2020 para New Jersey. El enfoque integral del gobernador Murphy, incluye el aumento del acceso a programas de prevención y tratamiento basados en la evidencia de nuestras comunidades, el apoyo a las personas en su camino hacia la recuperación y el mantenimiento de la misma, el apoyo al trabajo basado en datos y el fortalecimiento de la infraestructura de todo el sistema, y el uso de la aplicación de una ley sólida para detener el suministro de drogas ilícitas. El gobernador Murphy reconoció que los datos de fin de año de 2020 muestran la pérdida de 3,046 residentes de New Jersey por sospecha de muerte por sobredosis, estrechamente comparable a las 3,021 sospechas de muerte por sobredosis en 2019, durante un año impactado por los desafíos y complejidades de la pandemia de COVID-19.

Además, el gobernador Murphy se dirigió a la legislatura para impulsar un paquete de proyectos de ley sobre la prevención de sobredosis y la resistencia a la recuperación y prometió su compromiso de trabajar en conjunto con el senador Joseph Vitale y el asambleísta Herb Conaway y los principales defensores. Entre la legislación, una propuesta tiene como objetivo ampliar el acceso a la naloxona, el fármaco que revierte la sobredosis de opioides, para permitir la autorización generalizada para obtener, administrar y distribuir naloxona para los profesionales de los servicios médicos de emergencia (EMS) y otros. Aumentar el acceso a la naloxona para las personas más preparadas para responder a una emergencia de sobredosis, incluyendo los compañeros y otras personas no profesionales, es una intervención clave de reducción de daños que salvará vidas.  

El presupuesto del Gobernador Murphy para el Año Fiscal 2022 (FY2022) continúa con el compromiso de la Administración de apoyar los programas relacionados con los opioides, incluyendo el tratamiento del trastorno por uso de opioides, la desviación de drogas, los servicios de reducción de daños y los apoyos sociales. El presupuesto propuesto para el año fiscal 2022 aumenta la financiación de varias iniciativas clave, incluyendo $6,8 millones de dólares para poner fin a la prohibición de la asistencia de ingresos para aquellos con condenas por drogas, $1 millón de dólares para ampliar los servicios de reducción de daños en todo el estado, $1 millón de dólares para ampliar los Equipos de Revisión de Fatalidad por Sobredosis, y $1,3 millones de dólares para implementar una licencia única para el tratamiento integrado de trastornos primarios y por uso de sustancias.

"A pesar de las complejidades y la carga de la pandemia de COVID-19, New Jersey evitó un aumento dramático en las muertes anuales relacionadas con las drogas", dijo el gobernador Murphy. "Estamos seguros de que esto se debe a la base sólida que nuestra Administración ha construido en los últimos años. La imprevisibilidad de la crisis de los opioides requiere que continuemos nuestra búsqueda de políticas inteligentes y compasivas centradas en soluciones basadas en la evidencia. No abandonaremos la lucha contra la epidemia de opioides y no abandonaremos a los residentes de New Jersey que más nos necesitan."

"Incluso cuando New Jersey se movilizó para luchar contra el virus COVID-19, nunca perdimos de vista nuestra batalla constante para poner fin a la epidemia de opioides en nuestro estado, o nuestro compromiso de ayudar a los que luchan con los trastornos por consumo de sustancias", dijo el Fiscal General Gurbir S. Grewal. "Junto con nuestros socios de todo el estado, tomamos medidas para ampliar el acceso a los servicios de tratamiento y recuperación durante el apogeo de la pandemia. Nuestros esfuerzos para asegurar que estas líneas de vida terapéuticas permanecieran abiertas, sin duda nos ayudaron a prevenir un aumento significativo de las muertes relacionadas con las drogas en New Jersey en 2020." 

"La naloxona salva vidas, y seguiremos trabajando para que llegue a tantas manos como sea posible y de tantas maneras como sea posible", dijo la Comisionada interina del Departamento de Servicios Humanos de New Jersey, Sarah Adelman. "Hemos trabajado durante esta pandemia en curso para encontrar nuevas formas para que los residentes tengan acceso a consejerías y tratamiento, y esperamos continuar nuestros esfuerzos. Estamos especialmente entusiasmados con el plan del Gobernador para poner fin a la prohibición de la asistencia de beneficios para aquellos que fueron condenados por drogas, ya que hemos visto cómo esto puede ser un obstáculo para el tratamiento. Mejorar el acceso al tratamiento sigue siendo una prioridad absoluta".

"A medida que reafirmamos nuestro compromiso de salvar vidas y prevenir las sobredosis, también estamos conscientes de los impactos sociales y económicos actuales de la pandemia que tienen el potencial de provocar un aumento en las tasas de consumo de sustancias y sobredosis", dijo la Comisionada del Departamento de Salud de New Jersey, Judy Persichilli. "Para garantizar que haya recursos para las personas, el Departamento se ha centrado en asegurar que haya múltiples puntos de entrada en el sistema, de modo que siempre que alguien esté preparado para hacer un cambio positivo en su camino, estemos ahí para ayudarle."

"La Oficina del Médico Forense Principal del Estado sigue trabajando incansablemente para responder a la epidemia de sobredosis y producir datos de una forma rápida de las muertes sospechosas relacionadas con las drogas para informar de mejor manera los esfuerzos de prevención, a pesar de la creciente carga de trabajo que ha resultado de la pandemia de COVID", dijo el Dr. Andrew L. Falzon, el Médico Forense Principal del Estado

"La adicción, el consumo de sustancias y la sobredosis no se producen en el vacío, y lo mismo ocurre para la recuperación", dijo la Comisionada del Departamento de Niños y Familias de New Jersey, Christine Norbut Beyer. "A través de nuestro trabajo en el bienestar de los niños, sabemos que el uso de sustancias por parte de los cuidadores, cuenta para la mayoría de las ubicaciones en los hogares de acogida que tenemos, pero podemos hacerlo mejor: podemos mantener a las familias intactas, involucrar a los cuidadores familiares para las ubicaciones temporales, fomentar las reunificaciones cuando sea posible y evitar que los niños sufran más traumas.  Este es un paso apropiado que incentivará la recuperación de los padres y evitará que los niños pierdan una conexión con un ser querido, disminuyendo así su probabilidad de recurrir al abuso de sustancias para enfrentar el trauma no mitigado y la adversidad de la infancia en la edad adulta." 

"En el año 2019, el gobernador Murphy dio un paso importante al asignar $5 millones de dólares a NJDOL para lanzar la iniciativa Pathways to Recovery, que proporcionó apoyo y capacitación a los participantes que se han separado del empleo debido a la crisis de opioides", dijo el Comisionado del Departamento de Trabajo de New Jersey, Robert Asaro-Angelo. "Debido al éxito demostrado de este programa que apoya a los trabajadores y ayuda a los empleadores a cubrir sus necesidades comerciales, me enorgullece decir que el USDOL ha concedido a nuestro departamento $9 millones de dólares adicionales para ampliar este programa, y esperamos poder ayudar a aún más residentes de New Jersey afectados por esta epidemia."

"El Departamento Correccional de New Jersey (NJDOC, por sus siglas en inglés) se mantiene firme en su compromiso de asociarse con la Administración Murphy y las agencias de todo el estado, para encontrar soluciones sostenibles para combatir los trastornos por consumo de sustancias", dijo el Comisionado del Departamento Correccional de New Jersey, Marcus O. Hicks, Esq. "Abordar la epidemia de opioides comienza en la admisión y es parte de nuestro enfoque de rehabilitación múltiple que reduce la reincidencia, protege a las comunidades y, en última instancia, salva vidas". Más de 3.700 personas han participado en el multifacético Programa de Tratamiento Asistido con Medicamentos del NJDOC, que incluye un componente de la navegación con compañeros que educa a los reclusos sobre los servicios disponibles en el momento de la admisión y proporciona apoyo para la reincorporación. Más de 1.300 personas han recibido los servicios de la navegación con compañeros y el programa ha demostrado que se han reducido las sobredosis y ha aumentado la adherencia al tratamiento y la recuperación."

"La crisis de los opioides sigue cobrando un precio terrible, con pérdidas de vidas por la adicción y las sobredosis, y familias que sufren por la lucha de sus seres queridos", dijo el senador Joseph Vitale. "La prevención, la educación y el tratamiento son claves para combatir una epidemia que ha cobrado demasiadas vidas. He trabajado durante años para aumentar el acceso a la naloxona y al tratamiento asistido con medicación porque son formas comprobadas de prevenir las muertes por sobredosis y de proporcionar rehabilitación y recuperación. Me complace colaborar con el Gobernador en estas iniciativas. Ayudarán a derribar las barreras de los medicamentos que salvan vidas y a mejorar el acceso a un tratamiento eficaz."

"Últimamente, mientras nuestras energías se han centrado en combatir los estragos de la pandemia del coronavirus, la crisis de la adicción a los opioides, y su epidemia de sobredosis que la acompaña, han seguido cobrando vidas, y arruinando familias en New Jersey", dijo la senadora Nellie Pou. "Como legisladora que ha tratado de frenar la marea de la dependencia a los opioides y las muertes a través de la legislación específica, estoy con el gobernador Murphy en el impulso de nuevas iniciativas y políticas creativas que fortalecerán nuestra red de tratamiento para aquellos que luchan con el abuso de sustancias. Además, aplaudo los esfuerzos que van a proporcionar protecciones de respaldo para las familias que han sido tan gravemente afectadas por el flagelo de la adicción."

"Con nuestro estado perdiendo casi 10 personas al día por sobredosis, es absolutamente crucial que abordemos este problema en nombre de los residentes de New Jersey", dijo el asambleísta Herb Conaway. "Aumentar el acceso a los productos con antídotos contra los opioides, como la naloxona, difundir más información sobre la prevención de la sobredosis y ayudar a los servicios médicos de emergencia a responder a las emergencias médicas, son algunas de las formas en que podemos combatir la crisis de los opioides que está trágicamente extendida en nuestras comunidades."

"No podemos olvidar que, incluso en medio de una pandemia mundial, todavía estamos en medio de otra emergencia de salud pública grave y a menudo fatal: la crisis de los opioides", dijo el asambleísta John Armato. "Hemos tomado medidas significativas para aumentar la conciencia y avanzar en la prevención, incluyendo la aprobación de la primera ley de etiquetas de advertencia de opioides del país, que tuve el orgullo de patrocinar. Sin embargo, todavía hay mucho más trabajo que me comprometo a realizar para ayudar a los que luchan contra el abuso de drogas. Juntos podemos salvar vidas".

"La adicción es un tema complicado que afecta a miles de residentes de New Jersey y a sus seres queridos", dijo la asambleísta Gabriela Mosquera. "Proporcionar el acceso a la naloxona y a los servicios sociales suficientes, son sólo algunas de las maneras en que podemos ayudar a prevenir las sobredosis y abordar el abuso de sustancias en todo nuestro estado. Especialmente ahora que el estrés de COVID-19 está exacerbando este problema, debemos encontrar maneras de estar allí para los residentes que necesitan nuestra ayuda."

"Durante gran parte de mi vida, he sido testigo de los problemas del abuso de sustancias y adicciones que han sufrido mis seres queridos y otras personas cercanas a mí", dijo el asambleísta Anthony Verrelli. "Ahora sabemos que, además de cobrar la vida de más de 500.000 estadounidenses, la pandemia de COVID-19 ha provocado un aumento de las llamadas a líneas directas de suicidio y crisis; un incremento de la venta y el consumo de drogas y alcohol; y unos niveles nunca vistos de muertes por sobredosis de drogas, especialmente de sobredosis de fentanilo, heroína y metanfetamina. La crisis de los opioides exigía toda nuestra atención antes de la pandemia. Pero ahora es más evidente que nunca que debemos seguir aplicando un enfoque de todo el gobierno para reducir las muertes por sobredosis en New Jersey. Es imperativo que aumentemos la financiación estatal para nuestros equipos de revisión de muertes por sobredosis; los centros de reducción de daños; la atención médica física y mental, incluyendo los servicios de abuso de sustancias y adicción; las viviendas de apoyo; y los servicios sociales en general."

Para ver las estadísticas de fin de año de 2020 de las muertes presuntamente relacionadas con las drogas, haga clic aquí

Para ver el panel de datos de muertes por sobredosis de 2020, haga clic aquí.